Welcome in Tziganie
Pour la septieme année consécutive, le Gers prendra le temps d’un week-end l’air des Balkans avec l’événement devenu incontournable pour tous les amateurs de musique tzigane et balkanique.
Cette année encore, la Tziganie prendra ses quartiers au CIRC, avec pour épicentre le Dôme de Gascogne,
où des grands noms de la scène tzigane et balkanique actuelle feront vibrer la foule jusqu’à une heure tardive.
Ce chapiteau permanent unique en son genre sera complètement réaménagé avec une fosse et des places assises en gradins, et entièrement décoré pour l’occasion !
L’édition 2014 sera marquée par une programmation mêlant artistes de légende et jeunes virtuoses. De la fièvre cuivrée des fanfares balkaniques à l’époustouflante virtuosité des guitaristes manouches, les différents styles présentés marqueront encore une fois la richesse et diversité de cette culture si singulière et résolument festive.
Films, conférence, tables-rondes, expositions, stages de musique et de danse, contes, artisanat : votre voyage en Tziganie vous mènera à la rencontre des différentes facettes de la culture tzigane. En effet, comme chaque année, un village culturel se dressera autour de la scène principale. Affirmant sa volonté de faire découvrir les richesses de cette culture, le festival étoffe d’année en année les propositions avec un nombre croissant d’intervenants.
Le renommé Titi Robin, dont les compositions métisses vous transportent du Rajasthan à l’Andalousie en passant par le Moyen-Orient sera sur scène avec sa formation « Alezane ». Mêlant les traditions musicales avec une énergie frénétique et un véritable talent, ce virtuose se renouvelle sans cesse dans un style qui n’appartient qu’à lui.
Le Dzambo Agusevi Orkestar, jeune fanfare macédonienne qui a été récompensée par plusieurs prix de renom dans les Balkans, dont la célèbre trompette d’or de Guca, sera également de la partie.
Opus 4 se distingue tant par l’originalité du choix de ses instruments et de ses arrangements vocaux que par la virtuosité de ses membres. Le quatuor mêle dans ses compositions et reprises jazz manouche, swing tzigane, chansons russes, rock, humour et dérision pour une fusion particulièrement réussie.
Le groupe Bratsch, qu’on ne présente plus, présentera son nouveau projet explosif Urban Bratsch qui téléporte
la musique rurale des pays de l’est dans un univers urbain pour une expérience musicale unique et vibrante.
La Fanfare Danguba revisitera les musiques traditionnelles de l’Est et vous emmènera dans
un tourbillon de cuivres, de danse et de chaleur. De la danse, il y en aura aussi sur scène et
dans la salle
pour le passage du Finzi Mosaïque Ensemble, qui réuni des musiciens talentueux
de la scène parisienne et internationale pour un cocktail tzigano-oriental énergique et coloré.
Les Balkans seront à l’honneur avec Slonovski Bal. Porté par des musiciens serbe, macédonien, turc,
et français, leurs compositions mixent et réinventent les traditions musicales pour un résultat
aussi innovant
qu’entrainant. Quant à Dubioza Kolektiv, nourri par les musiques traditionnelles balkaniques,
ce groupe engagé dynamitera la scène avec sa musique voguant entre Dub, Ska-Punk et Hip-Hop.
L’ Orchestra Chakaraka, orchestre bulgare vivant à Bordeaux nous fera quant à lui vivre la vitalité et la
fougue de la musique traditionnelle Rom. Le Zuralia Orchestra, de Roumanie, l’agrémente quant
à lui d’influences
jazz, reggae, latines et orientales pour une prestation aussi moderne qu’endiablée.
Pour couronner le tout, la reine des Tziganes, la légendaire Esma Redzepova, nous fera l’honneur
de sa présence et de sa voix puissante qui fait vibrer l’âme Rom à travers le monde, pour
une date unique en France. Quand elle chante, son vibrato et sa voix charnelle donnent le frisson.
Elle sera accompagnée des musiciens avec lesquels elle a parcouru le monde entier.
Si vous disposez déjà d'un Espace Spectable, renseignez l'adresse email associée.
Tarifs
Reservation : 15€ /soir 35€ le pass 3 jours
Sur place : 17€ / 40€
A savoir
Vendredi 25 AVRIL :
19h00
Projection de Gypsy caravan
de Jasmine Dellal
*
19h30
Les Roms du Gers (France – Kosovo)
*
20h30
Opus 4 (France)
*
22h15
Slonovski Bal (France - Serbie)
*
00h00
Esma Redžepova (Macédoine)
*
Interplateaux
Fanfare Danguba
*
After
DJ Baba Raspopov
Samedi 26 AVRIL :
13h00
Master classe par Titi Robin
*
14h00
Conférence sur l’art rom par Tania Maguy
*
14h00
Stage de danse Kalbeliya par Maria Robin
*
16h00
Projection de Just the wind de Bence Fliegauf +Débat
*
17h00
Restitution ateliers de mixage de DJ Baba Raspopov avec les jeunes roms du Garros.
*
18h00
Finzi Mosaïque Ensemble (France)
*
20h00
Titi Robin - Alezane (France)
*
22h00
Dzambo Agusevi Orkestar (Macédoine)
*
00h00
Dubioza Kolektiv (Bosnie-Herzogovine)
*
Interplateaux
DJ Grounchoo (Espagne)
Dimanche 27 AVRIL :
11h00
Table-ronde sur la scolarisation des jeunes tsiganes
*
13h00
Méchoui musical
*
14h00
Contes de la folie amoureuse par la compagnie la Chamalpa
*
14h00
Table-ronde sur la mediatisation des populations tsiganes
*
15h30
Chorale Zav-Zav
*
17h30
Restitution de la Fanfar’ Class in Tziganie
animée par Fanfare Danguba
*
18h00
Orchestra Chakaraka (Bulgarie)
*
20h00
Bratsch (France)
*
22h00
Zuralia Orchestra (Roumanie)
*
Interplateaux
Fanfare Surprise
Camping gratuit. Navettes depuis Toulouse, Bordeaux, Barcelone.
Sur le net
http://www.welcome-in-tziganie.com/