Compagnie L.G.K. - Dijon - Petites malices de Nasreddine

« Du Maghreb à la Chine, en passant par l'Égypte, la Syrie et la Turquie, nombreuses sont les communautés qui revendiquent celui qu'on nomme Djeha, Nasreddin Hodja, Ch’ha…

Partout, tout le monde le connaît. C'est un personnage mythique du folklore traditionnel. On lui donne le titre de Hodja, qui veut dire maître.

Tantôt idiot, tantôt sage, toujours facétieux, il nous fait toujours sinon rire, du moins sourire, par sa naïveté feinte ou son sens de l'absurde, qui tourne en dérision l'arrogance, l'orgueil, la vanité et la bêtise des puissants et des riches aussi bien que des ignorants qui s'ignorent. Il peut être grave, sérieux ou absurde, souvent taquin et rusé.

C'est un personnage moitié fou moitié sage, dont on a dit qu'il est "tellement intelligent qu'il en devient bête ou il est si bête qu'il finit par dire des choses intelligentes".

Ces contes traitent de questions comme l'injustice sociale, la paresse, la gourmandise, l'égoïsme, l'ignorance, les privilèges de classe, le destin de l'homme, les mystères de la vie… »

Les contes, ces histoires sans auteur connu, se forment et se transforment en passant les frontières, les langues et les générations, de bouche à oreille.

Pour perpétuer cet art ancestral de la « transmission orale », Ludovic CHANTRAINE, interprète ces contes, en fonction de l’auditoire.