CHANTS DE MÉDITÉRRANÉE

dim. 20 sept. 26

Eglise Saint-Front

Sequenza 9.3 : six voix de femmes - Catherine Simonpietri, direction

TUNISIE / CATALOGNE / BRETAGNE
• Vox Humana – Fabien Touchard (1985-)
Pièce virtuose où se rencontrent trois cultures

CORSE
• Nanna di Palleca – François Saint-Yves (1971 -)
Berceuse corse publiée à Venise en 1841
• O Ciucciarella – François Saint-Yves (1971 -)
Poésie recueillie en 1926
• Ninina – Henri Tomasi (1901 – 1971)
Berceuse ancienne au doux balancement
• Eju Filava la mia Rocca – Henri Tomasi (1901 – 1971)
Chant funèbre
• Nanna di u dila da i monti – Henri Tomasi (1901 – 1971)
Berceuse publiée en 1841

ESPAGNE
• Nana – François Saint-Yves (1971 -)
Berceuse andalouse à la litanie suspensive

TURQUIE
• Ilgaz – Coralie Fayolle (1960 -)
Vieille comptine populaire aux racines inconnues
• Üsküdar – Coralie Fayolle (1960 -)
Mélodie traditionnelle Chantée dans plusieurs pays de Méditerranée et des Balkans
ÉGYPTE
• A Ya Zain – Alexandros Markeas (1965-)
Chanson d’amour égyptienne aux multiples racines

PALESTINE
• Nami ya Hanin – Coralie Fayolle (1960 -)
Berceuse palestinienne de tradition bédouine

FRANCE
• Lou Farandoulaïre – Daniel-Lesur (1908-2002)
Danse provençale
• La Margot – Henri Dutilleux (1916-2013)
Extrait des Chansons de bord
• Je n’verrons plus Marion – Henri Dutilleux (1916-2013)
Extrait des Chansons de bord

ITALIE
• Dormi, Dormi O bel Bambin – François Saint-Yves (1971-)
Berceuse populaire chantée à la période de Noël

GRÈCE
• Pera Pera – Alexandros Markeas (1965-)
Danse grecque joyeuse et enlevée

Dirigé par Catherine Simonpietri, l’ensemble Sequenza 9.3 est reconnu pour la précision de son travail vocal et l’originalité de ses programmes. Le choeur explore avec finesse les répertoires d’aujourd’hui et les traditions musicales du monde, révélant toute la richesse expressive de la voix
humaine.
Le concert Chants de Méditerranée propose un voyage musical autour d’une mer qui relie les cultures. De la Corse à l’Espagne, de la Turquie à la Palestine, en passant par l’Égypte, la Grèce ou la Provence, berceuses, chants populaires et danses racontent des histoires de peuples et de paysages. Entre douceur et énergie, ces six voix féminines aux multiples langues et couleurs font résonner toute la diversité et la poésie du bassin méditerranéen.