Le Jour Bleu - Magie en picard (rouchi, chtimi, patois)

Magie en picard (rouchi, chtimi, patois)

Qu'on le nomme picard, patois ou rouchi, c'est la même langue régionale, le même langage, le "parlache" de nos aieux qu'on a plaisir à utiliser.

MOMO n'est pas un prestidigitateur très sérieux et les choses ne se déroulent pas toujours comme il le souhaiterait...

Ce n'est que grâce à l'aide des spectateurs (enfants ou adultes) que les tours réussissent :
- les nœuds se font et se défont seuls ou refusent de disparaître ...
- des colombes apparaissent dans les ballons et les foulards.... Et parfois disparaissent avec leur cage...
- les cordes se multiplient...ou refusent de disparaître
- les œufs voyagent seuls... ou presque... grâce à l'aide d'une petite poule (marionnette)...
- les foulards changent de couleur... s'enchaînent... ou se dénouent...
- les fleurs et les parasols apparaissent de nulle part
- un gâteau est fabriqué avec des ingrédients bizarres … et pourtant il est excellent …
- la partenaire s’évade d’un sac fermé par un(e) spectateur(trice)
- et bien d'autres... ce spectacle étant en perpétuel renouvellement....

MAIS MYSTÈRE....

Magie in pikar (rouchi, chtimi, patos)

Qu’in l'nomme pikar, patos obin rouchi … ch’est du touparel au meume !
Ch’est l’parlache ed nos taions pis rataions qu’in a plaiji à s’edviseu !

Maumau, ch’est pon eu magitchien bin abituèl ! Ches tours pis ratatours, y n’peut y arriveu eque si ches raviseus (papards, infints, tiots obin grinds, parints, viux obin jonnes, brayous, ouverrieux, ertraiteux, …) i l’ièdj’t bin !
•Ches cocartes, ches porplet’s y s’aokent pis s’d’éaokent tou seu obin y veul’t pon disparèt’
•Ches coulons blanques y s’apparaichent dins ches mouquos obin ches balaws … pis y disparaichent aveuc leu gaioles …
•Ches cordés y s’allonch’t, y edvinonnent pus law, pus courtes , y disparaich’t à monsse qu’y rest’lô in dépit ed toute obin y désake’t ed nulpâr
•Ches oès y vo.yach’t tou seu, ch’est tou com’, aveuc eune pouillette (eu tiot cabotan)
•Ches mouquos y king’t ed couleur, y s’aokent obin d’s’éaokent
•Ches vilettes, ches pépa y apparétch’t ed nurvwâr
•Eu gaté y è foait aveuc n’éport’quo (du pwaf, du seu, d’l’osel’, del frane, du pouyeu, d’l’iau, d’s’oé in pourette, du persâ, …). … Pourté y es mingeab’, pis meum’ bel é baw !
•Cheulle achuchonne, infreumeu dins eu sâ, freumeu pa eu raviseu … al s’in écape in n’sè c’mint pou v’nir édieu à freumeu ch’sâ !
•Pid bin d’s’ottes saquos … ch’espectâc étin toudis in king’mint !

Contact

03 27 70 50 45

Sur le net

http://www.magie-conte-spectacle-animation.fr
http://www.jourbleu.fr