YSENGRIN

De SAMIVEL
Mise en scène : Nicolas Fagart
Composition musicale : Maxime Dupuis
Avec Sylvain Guichard (voix), Aurore Corominas et Isabelle Florido (corps et Langue des Signes Française) et Gaëlle Costil (violoncelle)

CIE LE BRUIT DU SILENCE

À PARTIR DE 7 ANS

Plongeons avec délice dans les mésaventures d’Ysengrin, le loup tourmenté par son neveu Goupil qui ne lui épargne rien !
Un conteur s’empare des mots de l’auteur et les colore de ses multiples voix. Deux comédiennes donnent vie au conte et aux personnages grâce à la langue des signes et au mime.
Pendant qu’un violoncelliste met en note et en rythme cette « chorégraphie signée » créant en live une partition musicale originale, son instrument s’apparentant à un véritable laboratoire. Tout ceci vit tambour battant et on suit avec un plaisir gourmand les aventures tumultueuses et rocambolesques de ces deux compères.

Dans le cadre du Festival Imago
Avec l’aide de l’OARA
Langue des signes

Placement numéroté
Tarif unique : 14 €
Durée : 55 minutes

Horaires

20H30

Tarifs

14 €

A savoir

Par le train
Ligne L SNCF Paris Saint-Lazare / Saint-Nom-la-Bretèche – arrêt gare de Marly-le-Roi (à 10 mn à pied du Centre culturel).
RER A arrêt Saint-Germain-en-Laye puis le bus 10 vers Marly-le-Roi arrêt Ramon Saint Thibault
Par la route
Autoroute 13, sortie Marly-le-Roi (n° 6). Suivre les indication en ville
GPS : Lat. N. 48°52.570 Long. E. 2°05.832
Plusieurs parkings sont à votre disposition autour du théâtre :
– Parking du parc Jean Witold : allée des Épines ( au niveau de la Police municipale, juste à côté du théâtre)
– Parking Face 1 rue Auguste Renoir, avenue de Saint Germain
– Centre commercial des Grandes Terres : avenue de l’Amiral Lemonnier
– Parking du marché municipal, 12 rue Fontenelle

Sur le net

https://www.ccjeanvilar.fr/event/ysengrin/