"Don Quichotte ou l'Histoire d'un Livre"

Tout le monde connaît Don Quichotte, mais presque personne ne l’a lu. Cette phrase résume l’intention du spectacle : proposer une adaptation qui donne envie de découvrir le roman, tout en éclairant la création littéraire, la vie de Cervantès et la place centrale de l’objet livre.

Adapter Don Quichotte, c’est s’attaquer au livre le plus publié après la Bible et mettre en scène le personnage romanesque le plus célèbre de l’humanité. C’est aussi rendre hommage à Miguel de Cervantès Saavedra et à son existence romanesque. La création place le célèbre hidalgo et son écuyer au premier plan, mais le véritable personnage central reste Cervantès, ou plutôt son livre. Les spectateurs sont plongés dans le Madrid du début du XVIIe siècle, au cœur de la vie de l’auteur et de la tradition de lecture à voix haute, alors mode essentiel de transmission des œuvres imprimées.

L’écriture et la structure de la pièce reflètent la folie de Don Quichotte et son univers peuplé d’enchanteurs, dans un voyage fantasque entre réalité et fiction. Ce spectacle rend également hommage aux inventions littéraires de Cervantès et à son art de surprendre le lecteur dans les deux romans qui composent son œuvre majeure.

Il ne s’agit pas d’une reconstitution historique, mais d’un spectacle original, documenté et résolument moderne. L’espace et le temps y sont déstructurés afin d’amuser tous les publics, fidèle en cela au souhait de Cervantès avec ses deux livres qui ont fait connaître Don Quichotte.