EXTRAITS DE JOURNAUX:

“[…] Walking into the gallery is to be dazzled by the brightness of the ten pictures that make up this world … That yellow on yellow is the real entrance to a real imperial palace. The mysterious staircase between white houses in Rabat is the lane that leads to a view from a cliff …
[…] the figures in their bright colours seem to breathe.…”
Traduction:
[…] En rentrant dans la galerie, on est ébloui par l’éclat des dix tableaux qui composent ce monde… Ce jaune sur jaune est la réelle entrée d’un réel palais impérial. Les escaliers mystérieux entre les maisons blanches de rabat mènent à une vue d’une falaise…[…] les figures dans leurs couleurs brillantes semblent respirer…
Nigel Barbour,
Journal ‘The Source’, March 6th 2002, Vancouver

« […] en examinant l'ensemble de son œuvre, il nous prouve avec brio que pour savoir décomposer un sujet et le rendre inorganique, il faut d'abord le maîtriser parfaitement dans sa forme réaliste... ce qu'il fait de main de maître. »
Manon Rainville,
BA, Fine Arts, Québec Canada

“[…] Pour l’artiste, le sujet se manifeste dans cette dualité personnelle, scientifique et artistique, Marocain et Canadien….’’
Journal ‘Le Matin’, 29/10/2005, Maroc

“[…] La peinture de Bouhioui est largement imprégnée du paysage et du patrimoine architectural du Maroc. La femme est aussi très présente dans ses œuvres….’’ “[…] La beauté exceptionnelle de Vancouver et de l’ouest Canadien n’a pas réussi à le détourner de son amour inconditionnel, presque ‘fanatique’ du Maroc et sa culture intrinsèque et millénaire….’’
Magazine ‘Maroc Hebdo, 4 au 10 février 2005, Maroc

‘A cultural exchange programme that sees Liverpool artists working alongside visiting talent from the Arab world, marks the start of a four-year project that will grow as it travels the globe.[…]’
Traduction:
Un programme d’échange culturel qui voit des artistes de Liverpool travailler cote à cote avec du talent venu en visite du monde arabe, marque le début d’un projet de quatre ans qui grandira en traversant le globe […]
Vicky Anderson,
Daily Post Liverpool Jul 14 2008, Angleterre

Contacter l'auteur de l'annonce