Offenbach signe avec cette oeuvre l’un des chefs d’oeuvre comiques de la fin du 19ème siècle. Il s’amuse avec ses librettistes à renverser le mythe d’Orphée.
Les personnages “divins” deviennent objets de farce, parodies du mythe ancien, tout comme du style rococo de Gluck, de la politique de Napoléon III et de la bourgeoisie de l’époque.
Pour cette nouvelle création, François Jacquet et Laurent Touche ont tracé la ligne artistique : adapter la première version de 1858 avec le meilleur de la seconde de 1874, pour mettre en valeur deux aspects : la farce et la féerie.
Dès lors, un soin tout particulier sera apporté à la musique car elle renvoie tout autant à l’opéra bouffe qu’à l’opéra sérieux.
Quant à la mise en scène, l’ouvrage offre de grandes libertés. On se doute bien que les bouffonneries des dialogues, les calembours et les anachronismes seront finement soulignés. Le tout dans un espace onirique et poétique offrant des moments d’émotion et donnant à l’ouvrage son relief et son intemporalité.

Opéra bouffe en deux actes et quatre tableaux de Jacques Offenbach Livret de Hector Crémieux et Ludovic Halévy (1858)
Mise en scène : François Jacquet - Direction musicale : Laurent Touche
Orchestre et Choeurs de la Cie Pleine Lune Pleine Voix - Distribution en cours
Création 2012 - Cie Pleine Lune Pleine Voix, compagnie en résidence au Sémaphore
Coproduction : Le Sémaphore Théâtre d’Irigny, Cie Pleine Lune Pleine Voix

Contacter l'auteur de l'annonce